{"id":15532,"date":"2017-03-31T10:11:18","date_gmt":"2017-03-31T08:11:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.museicivicimonza.it\/?p=15532"},"modified":"2026-03-31T15:39:14","modified_gmt":"2026-03-31T13:39:14","slug":"donazione-opera-fra-le-mani-di-elena-mutinelli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.webappmuseicivicimonza.it\/en\/donazione-opera-fra-le-mani-di-elena-mutinelli\/","title":{"rendered":"DONAZIONE &#8220;FRA LE MANI&#8221; DI ELENA MUTINELLI"},"content":{"rendered":"<p>Le collezioni dei Musei Civici si sono arricchite di una scultura donata dall\u2019artista Elena Mutinelli. L\u2019opera- si tratta di una tra le pi\u00f9 significative prove dell\u2019artista milanese &#8211; \u00e8 stata donata ai Musei Civici in riconoscimento per la mostra personale che si \u00e8 tenuta nel 2016 presso la sala espositiva temporanea del plesso museale di Via Teodolinda.<\/p>\n<p>Si tratta di una donazione che, in continuit\u00e0 con quelle ricevute negli anni precedenti e con altre che si annunciano, attesta il rapporto di stima tra gli artisti e il museo civico cittadino.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Fra le mani<br \/>\n<\/em>Scultura in resina, 2011<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le collezioni dei Musei Civici si sono arricchite di una scultura donata dall\u2019artista Elena Mutinelli. L\u2019opera- si tratta di una tra le pi\u00f9 significative prove &#8230; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15535,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[12],"tags":[13,14],"class_list":["post-15532","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-donazioni","tag-donazione","tag-elenamutinelli"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>DONAZIONE &quot;FRA LE MANI&quot; DI ELENA MUTINELLI - Musei Civici Monza<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/test.webappmuseicivicimonza.it\/donazione-opera-fra-le-mani-di-elena-mutinelli\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DONAZIONE &quot;FRA LE MANI&quot; DI ELENA MUTINELLI - Musei Civici Monza\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le collezioni dei Musei Civici si sono arricchite di una scultura donata dall\u2019artista Elena Mutinelli. L\u2019opera- si tratta di una tra le pi\u00f9 significative prove ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/test.webappmuseicivicimonza.it\/donazione-opera-fra-le-mani-di-elena-mutinelli\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Musei Civici Monza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MuseiciviciMonza\/?locale=it_IT\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-31T08:11:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-31T13:39:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/test.webappmuseicivicimonza.it\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Mutinelli3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"602\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"396\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"museo_monza\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"museo_monza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.webappmuseicivicimonza.it\\\/donazione-opera-fra-le-mani-di-elena-mutinelli\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.webappmuseicivicimonza.it\\\/donazione-opera-fra-le-mani-di-elena-mutinelli\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"museo_monza\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museicivicimonza.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b6c28ddbbbf006caf084cb55a7df1e27\"},\"headline\":\"DONAZIONE &#8220;FRA LE MANI&#8221; DI ELENA MUTINELLI\",\"datePublished\":\"2017-03-31T08:11:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-31T13:39:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.webappmuseicivicimonza.it\\\/donazione-opera-fra-le-mani-di-elena-mutinelli\\\/\"},\"wordCount\":104,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museicivicimonza.it\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.webappmuseicivicimonza.it\\\/donazione-opera-fra-le-mani-di-elena-mutinelli\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/test.webappmuseicivicimonza.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/Mutinelli3.jpg\",\"keywords\":[\"#Donazione\",\"#elenamutinelli\"],\"articleSection\":[\"DONAZIONI\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.webappmuseicivicimonza.it\\\/donazione-opera-fra-le-mani-di-elena-mutinelli\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/test.webappmuseicivicimonza.it\\\/donazione-opera-fra-le-mani-di-elena-mutinelli\\\/\",\"name\":\"DONAZIONE \\\"FRA LE MANI\\\" DI ELENA MUTINELLI - Musei Civici Monza\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museicivicimonza.it\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.webappmuseicivicimonza.it\\\/donazione-opera-fra-le-mani-di-elena-mutinelli\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.webappmuseicivicimonza.it\\\/donazione-opera-fra-le-mani-di-elena-mutinelli\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/test.webappmuseicivicimonza.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/Mutinelli3.jpg\",\"datePublished\":\"2017-03-31T08:11:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-31T13:39:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.webappmuseicivicimonza.it\\\/donazione-opera-fra-le-mani-di-elena-mutinelli\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/test.webappmuseicivicimonza.it\\\/donazione-opera-fra-le-mani-di-elena-mutinelli\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.webappmuseicivicimonza.it\\\/donazione-opera-fra-le-mani-di-elena-mutinelli\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/test.webappmuseicivicimonza.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/Mutinelli3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/test.webappmuseicivicimonza.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/Mutinelli3.jpg\",\"width\":602,\"height\":396,\"caption\":\"Elena Mutinelli \\\"Fra le mani\\\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/test.webappmuseicivicimonza.it\\\/donazione-opera-fra-le-mani-di-elena-mutinelli\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/museicivicimonza.it\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DONAZIONE &#8220;FRA LE MANI&#8221; DI ELENA MUTINELLI\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museicivicimonza.it\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museicivicimonza.it\\\/en\\\/\",\"name\":\"Musei Civici Monza\",\"description\":\"Monza\u2019s Musei Civici include the collections of the Pinacoteca Civica and the Museo Storico dell'Arengario. \",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museicivicimonza.it\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/museicivicimonza.it\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museicivicimonza.it\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Musei Civici Monza\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museicivicimonza.it\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museicivicimonza.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museicivicimonza.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/logo-Musei-Civici-Monza.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/museicivicimonza.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/logo-Musei-Civici-Monza.jpg\",\"width\":700,\"height\":467,\"caption\":\"Musei Civici Monza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museicivicimonza.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MuseiciviciMonza\\\/?locale=it_IT\",\"https:\\\/\\\/consent.youtube.com\\\/m?continue=httpswww.youtube.complaylistlistPLjTCCNDwkXq46-6hyLZX0YKymSE6H5OXmcbrd1&gl=IT&m=0&pc=yt&cm=2&hl=it&src=1\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/museicivicimonza\\\/?hl=it\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museicivicimonza.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b6c28ddbbbf006caf084cb55a7df1e27\",\"name\":\"museo_monza\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0faab82a72b79a5106659ecdfe689011591cb21b608b141764abad1778a015e9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0faab82a72b79a5106659ecdfe689011591cb21b608b141764abad1778a015e9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0faab82a72b79a5106659ecdfe689011591cb21b608b141764abad1778a015e9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"museo_monza\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/museicivicimonza.it\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/test.webappmuseicivicimonza.it\\\/en\\\/author\\\/museo_monza\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DONAZIONE \"FRA LE MANI\" DI ELENA MUTINELLI - Musei Civici Monza","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/test.webappmuseicivicimonza.it\/donazione-opera-fra-le-mani-di-elena-mutinelli\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"DONAZIONE \"FRA LE MANI\" DI ELENA MUTINELLI - Musei Civici Monza","og_description":"Le collezioni dei Musei Civici si sono arricchite di una scultura donata dall\u2019artista Elena Mutinelli. L\u2019opera- si tratta di una tra le pi\u00f9 significative prove ...","og_url":"https:\/\/test.webappmuseicivicimonza.it\/donazione-opera-fra-le-mani-di-elena-mutinelli\/","og_site_name":"Musei Civici Monza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MuseiciviciMonza\/?locale=it_IT","article_published_time":"2017-03-31T08:11:18+00:00","article_modified_time":"2026-03-31T13:39:14+00:00","og_image":[{"width":602,"height":396,"url":"https:\/\/test.webappmuseicivicimonza.it\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Mutinelli3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"museo_monza","twitter_misc":{"Written by":"museo_monza","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/test.webappmuseicivicimonza.it\/donazione-opera-fra-le-mani-di-elena-mutinelli\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/test.webappmuseicivicimonza.it\/donazione-opera-fra-le-mani-di-elena-mutinelli\/"},"author":{"name":"museo_monza","@id":"https:\/\/museicivicimonza.it\/en\/#\/schema\/person\/b6c28ddbbbf006caf084cb55a7df1e27"},"headline":"DONAZIONE &#8220;FRA LE MANI&#8221; DI ELENA MUTINELLI","datePublished":"2017-03-31T08:11:18+00:00","dateModified":"2026-03-31T13:39:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/test.webappmuseicivicimonza.it\/donazione-opera-fra-le-mani-di-elena-mutinelli\/"},"wordCount":104,"publisher":{"@id":"https:\/\/museicivicimonza.it\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/test.webappmuseicivicimonza.it\/donazione-opera-fra-le-mani-di-elena-mutinelli\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/test.webappmuseicivicimonza.it\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Mutinelli3.jpg","keywords":["#Donazione","#elenamutinelli"],"articleSection":["DONAZIONI"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/test.webappmuseicivicimonza.it\/donazione-opera-fra-le-mani-di-elena-mutinelli\/","url":"https:\/\/test.webappmuseicivicimonza.it\/donazione-opera-fra-le-mani-di-elena-mutinelli\/","name":"DONAZIONE \"FRA LE MANI\" DI ELENA MUTINELLI - Musei Civici Monza","isPartOf":{"@id":"https:\/\/museicivicimonza.it\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/test.webappmuseicivicimonza.it\/donazione-opera-fra-le-mani-di-elena-mutinelli\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/test.webappmuseicivicimonza.it\/donazione-opera-fra-le-mani-di-elena-mutinelli\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/test.webappmuseicivicimonza.it\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Mutinelli3.jpg","datePublished":"2017-03-31T08:11:18+00:00","dateModified":"2026-03-31T13:39:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/test.webappmuseicivicimonza.it\/donazione-opera-fra-le-mani-di-elena-mutinelli\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/test.webappmuseicivicimonza.it\/donazione-opera-fra-le-mani-di-elena-mutinelli\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/test.webappmuseicivicimonza.it\/donazione-opera-fra-le-mani-di-elena-mutinelli\/#primaryimage","url":"https:\/\/test.webappmuseicivicimonza.it\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Mutinelli3.jpg","contentUrl":"https:\/\/test.webappmuseicivicimonza.it\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Mutinelli3.jpg","width":602,"height":396,"caption":"Elena Mutinelli \"Fra le mani\""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/test.webappmuseicivicimonza.it\/donazione-opera-fra-le-mani-di-elena-mutinelli\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/museicivicimonza.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DONAZIONE &#8220;FRA LE MANI&#8221; DI ELENA MUTINELLI"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/museicivicimonza.it\/en\/#website","url":"https:\/\/museicivicimonza.it\/en\/","name":"Musei Civici Monza","description":"Monza\u2019s Musei Civici include the collections of the Pinacoteca Civica and the Museo Storico dell'Arengario. ","publisher":{"@id":"https:\/\/museicivicimonza.it\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/museicivicimonza.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/museicivicimonza.it\/en\/#organization","name":"Musei Civici Monza","url":"https:\/\/museicivicimonza.it\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/museicivicimonza.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/museicivicimonza.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo-Musei-Civici-Monza.jpg","contentUrl":"https:\/\/museicivicimonza.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo-Musei-Civici-Monza.jpg","width":700,"height":467,"caption":"Musei Civici Monza"},"image":{"@id":"https:\/\/museicivicimonza.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MuseiciviciMonza\/?locale=it_IT","https:\/\/consent.youtube.com\/m?continue=httpswww.youtube.complaylistlistPLjTCCNDwkXq46-6hyLZX0YKymSE6H5OXmcbrd1&gl=IT&m=0&pc=yt&cm=2&hl=it&src=1","https:\/\/www.instagram.com\/museicivicimonza\/?hl=it"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/museicivicimonza.it\/en\/#\/schema\/person\/b6c28ddbbbf006caf084cb55a7df1e27","name":"museo_monza","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0faab82a72b79a5106659ecdfe689011591cb21b608b141764abad1778a015e9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0faab82a72b79a5106659ecdfe689011591cb21b608b141764abad1778a015e9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0faab82a72b79a5106659ecdfe689011591cb21b608b141764abad1778a015e9?s=96&d=mm&r=g","caption":"museo_monza"},"sameAs":["https:\/\/museicivicimonza.it"],"url":"https:\/\/test.webappmuseicivicimonza.it\/en\/author\/museo_monza\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.webappmuseicivicimonza.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.webappmuseicivicimonza.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.webappmuseicivicimonza.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.webappmuseicivicimonza.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.webappmuseicivicimonza.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15532"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/test.webappmuseicivicimonza.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15532\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32375,"href":"https:\/\/test.webappmuseicivicimonza.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15532\/revisions\/32375"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.webappmuseicivicimonza.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15535"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.webappmuseicivicimonza.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.webappmuseicivicimonza.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15532"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.webappmuseicivicimonza.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}